Skip to Content

Category Archives: JAIHOONIUM

سرّ الخلق في ستة أيام

Translation of Jaihoon’s poem by Mohd. Kattayad
هذا الشعر مستوحى من محادثات الشاعر مع صديق له، مُسنّ، بالمدينة المنورة في آذار/ مارس 2009، وكان اسم الصديق “خان” من أصل باكستان الذي وصل من الولايات الأمريكية لأداء العمرة، موضوع النقاش كان هو خلق الله تعالى هذا العالم بستة أيام (كما ورد في القرآن والحديث) حيث أن السماوات خلقت بيومين والأرض وما فيها في أربعة أيام، وأوضح الصديق الذي رأى رسول الله صل الله عليه وسلم في المنام ثلاث مرات، بأنّ الخالق فعل هذا لتزيين هذا الكوكب الأرضي لنبيّه الحبيب الذي سوف يولد،

0 0 Continue Reading →

My Heart without you

With the presence of the beloved, the lover turns to a madman while he feels as if death resides beside him, writes Mujeeb Jaihoon

4 0 Continue Reading →

To landlords who break hearts: Beware!

O the one who liberated Bilal from chains
Give a remedy against this cruel nuisance
Those who hold the reins of power
See glory in the buildings like- tower
They are blind to this pitiful state
Ah! This world is for them another estate!
The shepherds that once they were
Are competing to sow brick-trees higher
… and higher!
Ah! Pity! Their state is in a mess
Leaving the land, into seas build their house
They fail to learn lessons from disasters
And on the lives of poor their greed pesters

0 0 Continue Reading →

Cricket …where Lady Luck shows off

From the very beginning, it was with ‘two-minded mentality’ that I thought of going to watch the match. After all it was the duty of the spectators to cheer those on the field. And I was not sure of my cheering capacity.In every game it is quite natural for one side to lose heart and other side to celebrate. And who takes which side- that is for us to wait and see.

0 0 Continue Reading →

Art as an Energy Source: Bow determines speed of the Arrow

Therefore, Creative Arts, which makes a definite impact on its audience, is also a form of energy. The success of a work of art (i.e. its influence) is based on the amount of mental energy exerted by an artist during its making…It is not that Iqbal used words which were out of others’ reach. But the bow determines the speed of the arrow… It was in midst of a conversation with a Communications & Electronics student that the idea was fired

0 0 Continue Reading →